词汇辨析:日汉同形异义词—调度

来源:职称日语    发布时间:2013-02-04    职称日语辅导视频    评论

  日语词义
  (1)日用器具。
  (2)(古)弓矢。
  例:借家だけど,調度品が揃っている。| 虽然是租住的房子,但日用家具却很齐全。
  例:家具調度。| 日常用具。
  汉语词义
  对工作、车辆及人力等进行安排、调配。
  例:他是我们车间的调度员。| 彼はうちの現場の配置係りである。
  日汉辨义
  日语“調度”一词与汉语“调度”一词的意思完全不同,容易望文生义,值得留心。

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答