俄语阅读辅导:Цветные мечты

来源:职称俄语    发布时间:2013-02-05    职称俄语辅导视频    评论

  Цветные мечты
  Если б мое сердце было хрусталем, 

  То оно бы вдребезги разбилось,
  Потому что всё, что полюбилось,
  Отозвалось только смехом в нем.
  Если б мои слезы золотые были,
  Я б была богаче всех людей.
  Подкупила бы тогда мирских судей,
  Чтоб они тебя любовью наделили.
  
  Почему моя душа не из воды?
  Ты б изведал все ее глубины.
  Не нашел бы ни клочка обманной тины,
  И ни разу б не почувствовал беды.
  Почему мои мечты опять цветные?
  Для того, чтоб отражать печаль?
  Они манят в сказочную даль,
  Оставляя за собой пути простые.
  
  Если б мои руки были из огня,
  То в твоем бы сердце растопились льдины,
  И мечты бы стали с счастьем едины,
  Ты бы позабыть не сумел меня.
  Ты цветов не даришь, как любовь велела.
  Почему же, друг мой, ты пронзаешь болью?
  Были бы цветы наделены любовью,
  Я б сплела венок и тебе надела.

  

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答