俄语情景对话练习(26)

来源:职称俄语    发布时间:2013-02-05    职称俄语辅导视频    评论

  ——Слушай,Марек,я давнохотел спросить.У мебя ведь естьсобака?
  ——Есть,пудель.А что?Тоже хочешь собаку?Никогда бы не подумал.Тышутишь?
  ——Не я,мой сын все время проситкупить ему собаку.Что ты посоветуешь?
  ——А жена что говорит?Возражает?
  ——Она не в восторге.
  ——Я бы все равно купил.ТвоемуАлеше уже девять лет.Будет с ней гулять,играть.Это очень хорошо длямальчика,когда вдоме есть собака.
  ——Ты думаешь?
  ——Конечно.Она будетлучшим другом твоего сына,увидишь сам!
  ——马列克,你听我说,我早就想问问你,你是不是有条狗?
  ——有啊,有条卷毛狗。怎么了?你也想要条狗?我可从来也没想到。你是开玩笑吧?<
  ——不是我要,我儿子整天要我给他买条狗。你说我该怎么办?
  ——你妻子怎么说?她反对吗?
  ——她不是很高兴。
  ——要是我就买了。你的阿廖沙已经九岁了,会和小狗散步,玩耍了。家里有条狗,对小男孩儿来说是件好事。
  ——你这么认为?
  ——当然,它会成为你儿子的好朋友,将来你自己会看到的.

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答