2006年《达芬奇的密码》的单词密码(四)

来源:经典译文    发布时间:2013-02-06    经典译文辅导视频    评论

 

共济会宪章

  点点:比你想象得更加深远。在1725年的共济会宪章中(见图),大师们按照柏拉图的《理想国》的理念来描述上帝:上帝是一个有高等技术的建筑师,他建立了这个精密的宇宙,然后世界自己运行,而石匠是一些能知道神的技术的人。他们宣扬“平等、自由、友爱”,认为“人可以通过智慧理解世界而达到完美”,他们允许非基督教的有神论者(如犹太教、基督教、印度教等)入会。这在一直宣传“神不能被感知,也不能被试探”的基督教独裁的黑暗中世纪,无异是对教会千年绝对权威的一种公然的挑战。上帝是个建筑师?

  咕咕:(吐了吐舌头)也就是说,共济会从一成立,就注定与基督教为敌?

  点点:是的,很快我们会看到,共济会不仅挑战了旧的教会体制。在共济会成立的半个世纪以后,世界因此发生了如此多的剧变:一场文化思潮冲击社会,一场大革命将会爆发、一个新国家将会建立,一个新的世纪将会开始,西方在这个世纪中远远把东方文明抛在脑后,在这些剧变后面,我们仿佛都能看到共济会的大师们神秘的微笑。

  咕咕:共济会起过这么大的作用?我怎么从来没有听说过呢?

  点点:1717年的共济会的开明吸引了当时很多的社会精英,共济会的教义也深深地影响着这些人。一种新的思潮在法国哲学家们中间逐渐兴起,他们尊重理性、尊重科学和人性,反对宗教独裁。受17世纪的科学大发现的鼓舞,他们认为宇宙是可以被感知和理解,是自然而不是超自然的——连天体运行这么神圣的事情都能被牛顿力学的雄辩精确的预测,还有什么神迹是不能理解的?他们认为,通过严格的使用“科学方法”可以解决每一个领域的问题。这场从英国兴起,在法国达到高潮的运动,为整个西方世界后来近三百年的进步打好了基础。这场运动(点点盯着咕咕,一字一句地说)现代人称之为“The Age Of Enlightenment”启蒙运动,照亮了中世纪漫长的黑暗年代Dark Age。

  

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答