格林童话集:Knoist and his Three Sons 克诺伊斯特和他的三个儿子

来源:经典译文    发布时间:2013-02-06    经典译文辅导视频    评论

  BETWEEN Werrel and Soist there lived a man whose name was Knoist, and he had three sons.  One was blind, the other lame, and the third stark-naked.  Once on a time they went into a field, and there they saw a hare.  The blind one shot it, the lame one caught it, the naked one put it in his pocket.  Then they came to a mighty big lake, on which there were three boats, one sailed, one sank, the third had no bottom to it.  They all three got into the one with no bottom to it.  Then they came to a mighty big forest in which there was a mighty big tree; in the tree was a mighty big chapel in the chapel was a sexton made of beech-wood and a box-wood parson, who dealt out holy-water with cudgels.
  "How truly happy is that one Who can from holy water run!" 如何减轻夏季所带来的压力

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答