双语笑话:Plagiarism 抄袭

来源:经典译文    发布时间:2013-02-06    经典译文辅导视频    评论

  Plagiarism
  A friend of mine who teachs European history at Washington University in St. Louis tell about the time he spotted a plagiarized term paper. He summoned the student to his office. "This isn't your work." he said. "Someone typed it for you straight out of the encyclopedia.
  "You cann't prove that!" the student sputtered.
  My friend amiled and show him the paper. Circled in red was: "Also see article on communism."
  抄 袭
  我有个朋友在圣路易斯的华盛顿大学教欧洲历史,他说有一次他发现了一篇抄袭的学期论文。他把那个学生叫到了办公室。“这不是你写的,”他说,“有人帮你从百科全书上原封不动地打印了下来。”
  “你没有证据。”那学生气急败坏地说。
  我朋友笑了,他把论文拿给他看。用红笔圈出来的是:“也可参阅共产主义一文。”把考试大外语站加入收藏夹

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答