Sleeping for less than six hours may cause early death, study finds

来源:经典译文    发布时间:2013-02-06    经典译文辅导视频    评论

  Researchers find 'unequivocal' link between lack of sleep and increased risk of premature death
  Sleeping consistently for less than six hours a night may cause an early death, but too much sleep could also mean problems, according to a study that claims to have found unequivocal evidence of the potential harm from abnormal sleep patterns.
  The research, by academics in the UK and Italy, analysed data from 16 separate studies across Europe, the US and Asia over 25 years, covering more than 1.3m people and more than 100,000 deaths.来源:www.examda.com
  It found that those who generally slept for less than six hours a night were 12% more likely to experience a premature death over a period of 25 years than those who consistently got six to eight hours' sleep. Evidence for the link was unequivocal, the researchers concluded.
  The study, published in the scientific journal Sleep, was carried out by a team from the University of Warwick and the Federico II University medical school in Naples.
  It also concluded that those who consistently sleep more than nine hours a night can be more likely to die early. Oversleeping itself is not seen as a risk but as a potential indicator of underlying ailments.
  "Whilst short sleep may represent a cause of ill health, long sleep is believed to represent more an indicator of ill health," said Professor Francesco Cappuccio, who led the study and is head of the Sleep, Health and Society programme at the University of Warwick.
  "Modern society has seen a gradual reduction in the average amount of sleep people take, and this pattern is more common amongst full-time workers, suggesting that it may be due to societal pressures for longer working hours and more shift-work. On the other hand, the deterioration of our health status is often accompanied by an extension of our sleeping time.
  "Consistently sleeping six to eight hours per night may be optimal for health. The duration of sleep should be regarded as an additional behavioural risk factor, or risk marker, influenced by the environment and possibly amenable to change through both education and counselling as well as through measures of public health aimed at favourable modifications of the physical and working environments."
  The study noted that previous research into lack of sleep had shown it was associated with ailments including heart disease, high blood pressure, obesity, and diabetes.

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答