The former supermodel, 43, showed off her pregnancy curves in all their glory as she relaxed on the beach in a brown bikini.That's my baby: French President Nicolas Sarkozy gives an admiringly look at his wife Carla Bruni's belly as they sunbathe on the beach in the south of France Blooming: The French first lady is said to be five-and-a-half months pregnant with her second child Carla Bruni has been keeping quiet about her pregnancy since rumours of her expectant state first emerged in April。
　　43岁的法国第一夫人、前世界超级名模布吕尼自从承认怀孕后，一直“遮遮掩掩”，不对外公开自己的大肚子美照。而近日，她在海边与老公法国总统萨科奇海边晒太阳的照片一经曝光就吸引了全世界媒体的注意，照片中，布吕尼身穿灰色比基尼躺在海滩上，大腹便便，与萨科奇手拉手漫步海滩，大秀恩爱。据悉，已有5个半月身孕的布吕尼显得“孕味十足”，因为已经属于“第二次当妈”的布吕尼在怀孕期间显得游刃有余。
　　But it looks like the French First Lady isn't hiding her burgeoning belly as she holidays with her husband Nicolas Sarkozy in the south of France. The former supermodel, 43, showed off her pregnancy curves in all their glory as she relaxed on the beach in a brown bikini. That's my baby: French President Nicolas Sarkozy gives an admiringly look at his wife Carla Bruni's belly as they sunbathe on the beach in the south of France
　　据悉，顶着法国第一夫人光环的布吕尼与老公萨科奇在法国南部海边晒日光浴，43岁的布吕尼惬意地躺在沙滩上，而身旁的老公萨科奇则眼神含情脉脉地看着自己的娇妻，目光不愿意从妻子的肚子上离开，据悉，布吕尼此次怀上的是双胞胎。考试大在线考试中心
　　Helping hand: Sarkozy comes to the aid of his wife, who was struggling to stand up due to her burgeoning belly And as the summer temperatures rose, they decided to cool down with a dip in the sea. But already sporting quite a sizeable bump, Carla need help from her husband as he hoisted her to her feet. The supermodel clearly found it entertaining that she was struggling to get up without help and giggled with her husband. While Bruni has not yet officially confirmed her pregnancy, she is believed to be five and a half months pregnant。
　　记者观察到，布吕尼因怀孕而行动不便，温度升高，想去海边冲浪，在沙滩上艰难起身，老公萨科奇贴心地搀扶起自己的爱妻，让人好不羡慕。虽然布吕尼自始自终没有对外界正式宣布自己怀孕的新闻，然而这位已经有5个半月身孕的准妈妈显然很热衷于挑逗自己的丈夫，在沙滩上和萨科奇玩起了“欲擒故纵”的游戏。