西语阅读学习:安娜的网恋

来源:小语种    发布时间:2012-12-28    小语种辅导视频    评论

  Conocí un chico por el internet hace un año, ya llevamos 9 meses viviendo juntos.

  一年前我在网上认识了一个男孩,现在我们已经一起生活九个月了。

  En el momento en que nos conocimos estábamos separados por 1,200 millas.

  我们认识的时候,彼此相隔了1200英里。

  Decidimos encontrarnos en varias ocasiones y de allí surgió un bello amor.

  我们好几次决定见面,并从此开始了一段美好的爱情。

  Nuestra relación paso de una computadora a compartir diariamente nuestras vidas.

  我们的恋情从电脑上发展到天天分享我们的生活。

  Todo es el destino, y todo es posible en este mundo.

  一切都是命运,在这个世界上任何事都是可能的。

  Ana María.

  安娜·玛丽亚

  编辑特别推荐:

  西班牙语语法:西班牙语的被动语态

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答