西语阅读:(摔跤)奥运会比赛项目西班牙语介绍

来源:小语种    发布时间:2012-12-28    小语种辅导视频    评论

   Si los Juegos Olímpicos son la historia de la humanidad, la lucha es el prólogo de la historia. Cuando se llevaron a cabo los primeros Juegos, las luchas de gladiadores ya llevaban practicándose desde hace tiempo. Está considerado como el deporte más antiguo del mundo, ya que se han encontrado grabados de más de 5 mil años de antiguedad donde ya aparecen este tipo de competiciones.
   Desde que comenzaron los juegos, en el 776 a.c., hasta más de dos milenios después, la lucha ha sido el evento principal de las Olimpiadas.
   En la era de las Olimpiadas modernas, la lucha fue de las primeras disciplinas incluidas en la lista debido a que ofrece un espectáculo solemne, repleto de variadas técnicas que pueden hacer variar rápidamente el marcador, y unos deportistas cuya fuerza y espíritu de combate pueden sorprender a cualquiera.
   La lucha consta de dos modalidades: estilo greco-romano y el estilo libre. En el estilo greco-romano, se permite agarrar de la cintura para arriba, mientras que en estilo libre se permite el cuerpo entero. Las competiciones en ambos estilos consisten en dos mitades de tres minutos cada una con un intervalo de 30 segundos.
   在古代奥运会中断1500年后的1896年,摔跤找回了在奥运会中的位置。现代奥运会的组织者在寻找与古代奥运会有直接联系的体育项目的过程中,自然而然地选中了摔跤运动。因为它曾在古代风靡世界大多数地方,从希腊、巴比伦到印度、中国和日本。所以他们原封不动地模仿古希腊和古罗马摔跤手的遗风,重现了“古典式摔跤”。
   在古典式摔跤比赛中,摔跤选手只能用双臂和上半身去攻击对手,也只能扭抱对手的这些部位。1896年在雅典举行的第1届现代奥运会上,就设立了古典式摔跤项目。

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答