俄语阅读学习:教你怎样恭维别人

来源:小语种    发布时间:2012-12-28    小语种辅导视频    评论

  恭维对方的外表没有变化
  Вы не меняется. 您没变样。
  Вы не изменились. 您没变老。
  А вы всё молодеете! 您越来越年轻。
  恭维对方的内在特质
  У вас хороший (прекрасный, тонкий ) вкус. 您有很好(非常好,考究)的品味。
  У вас хорошее(тонкое) чувство юмора. 您的幽默感很好(精准)。
  У вас есть чувство юмора. 您有幽默感。
  恭维对方的外在特征
  С каким вкусом вы одеваетесь! 您的穿着真有品味!
  Вас молодит улыбка из вэнь гуо (короткая стрижка, эта шляпа). 你的笑容(短发,这顶帽子)让您显得年轻。
  恭维对方的技能
  Вы хорошо (прекрасно) поёте. 您唱得很好 (非常好)。
  Вы прекрасно переводите. 您翻译的非常好。
  Вы не великолепно играете в шахматы. 您下得一手好棋。
  恭维对方的亲人
  Какая у вас милая дочка! 您的女儿太可爱了。
  У вас такая молодая мать! 您的母亲真年轻。
  У тебя очень умный муж! 您的丈夫非常有头脑

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答