日语笑话三则:女人啊,不明白

来源:小语种    发布时间:2012-12-27    小语种辅导视频    评论

  女人啊,不明白:
  4才の従姉妹と、2才の妹の口喧嘩に巻き込まれた5才の息子が空を見上げて一言。
  被卷入4岁的姐姐和2岁的妹妹之间吵架的5岁儿子,抬头看了下天空说道,
  「おんなって、わかんね~」
  “女人啊,不明白。”

  地球是圆的啊:
  うちの弟は小学生の時、校庭のなかほどの盛り上がりを見て「地球はまるいんだなあ」と実感していたそうです。
  我弟弟小的时候,一次在校园里看着一个鼓起来的土包,感叹地说道,“地球是圆的啊。”

  折返点:
  いつも公園でジョギングをしているおばさんはこの頃、通勤中の俺を折り返し地点にしている。
  在公园里慢跑的阿姨总是在这个时候,把在上班途中的我作为折返点……

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答