「天気予報」

　　天気が崩れる／はっきりしない：天气变坏

　　夕立（ゆうだち）：雷阵雨

　　梅雨（つゆ）が入る／開ける：入梅／出梅

　　晴れ間（はれま）：暂时停将（雨、雪），晴一会儿

　　あがる：停

　　雪崩（なだれ）が起きる

　　大水（おおみず）／洪水（こうずい）：洪水

　　快晴（かいせい）：晴朗

　　晴れのち曇り：晴转阴

　　曇り時々晴れ：阴间晴

　　天気が愚図（ぐず）つく：不开晴，阴天

　　秋晴れ（あきばれ）：秋高气爽

　　日本晴れ（にほんばれ）：万里无云

　　どんよりした空：阴云密布的天空

　　みぞれ：雨加雪

　　雹（ひょう）／霰（あられ）：雹子

　　小（こ）ぬか雨：毛毛雨

　　通り雨／にわか雨：阵雨，急雨

　　本降り（ほんぶり）になった：雨下大了

　　小降り（こぶり）になった：雨变小了

　　どしゃ降り：倾盆大雨

　　吹雪（ふぶき）：暴风雪

　　ぼたん雪：鹅毛雪