日语能力考试N4阅读训练31:贈り物と手紙

来源:小语种    发布时间:2012-12-27    小语种辅导视频    评论

贈り物と手紙

  日本ではよく人に贈り物をします。結婚、出産、入学などのお祝いや病気などのお見舞いに品物やお金を贈ります。またお盆の前と年末には、いつもお世話になっている人に感謝の気持ちを込めて、食料品や日用品などを贈ります。

  また最近ではこれ以外にもいろいろな機会にプレゼントをするようになりました。例えば5月の「母の日」、6月の「父の日」、それに12月のクリスマス、2月のバレンタインデーなどです。これらのシーズン中、デパートのプレゼント売り場はどこも人でいっぱいになります。

  手紙も日本人の生活の中で大切な役割を果たしています。7月の下旬とお正月には、友人や知人に葉書を出します。7月の葉書を「暑中見舞い」、お正月の葉書を「年賀状」といいます。特に年賀状は一人で何百枚も出す人もいます。

  注釈:

  お盆(おぼん)  [名] 盂盆节

  込める(こめる)  [他下一] 倾注(感情)

  クリスマス     [名] 圣诞节

  バレンタインデー[名] 情人节

  シーズン     [名] 季节

  葉書(はがき)  [名] 明信片

  暑中見舞い    [名] 炎暑之中的问候

  問題:

  日本人はお盆の前と年末に何のために食料品や日用品を贈るのですか。

  1、病気をしている人のために贈ります

  2、いつもお世話になった人に感謝するために贈ります

  3、両親のために贈ります

  4、友人や知人のために贈ります

  「暑中見舞い」の葉書はいつ出しますか。

  1、お盆の前と年末に出します       

  2、お正月に出します

  3、病気見舞いの時に出します      

  4、暑い季節に出します

  答案:2 4

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答