日语原文：

　　すみません、両替お願いします。

　　はい、この用紙にご住所、お名前、金額をお書きください。どこの外貨をお持ちですか。

　　アメリカドルです。今日のレートはいくらでしょうか。

　　本日が1ドル110円でございます。

　　じゃ、500ドルをお願いします。

　　かしこまりました。500ドルですから5万5千円になります。ありがとうございました。では、金額をお確かめくださいませ。

　　中文翻译：

　　对不起，我要兑换外币。

　　请在这张表上填写您的住址、姓名、以及金额。请问您所持有的是哪个国家的外币?

　　是美金。请问今天的汇率是多少?

　　今天是一美金对一百一十日元。

　　那，麻烦你兑换五百美元。

　　好的，五百美元的话就是五万五千日元。谢谢您。请点一下。