中日对照:人生励志名言集(1)

来源:小语种    发布时间:2012-12-27    小语种辅导视频    评论

  悲しみのための唯一の治療は、何かをすることだ。 ——G.H.ルーイス

  治愈悲伤的唯一方法就是做点什么。 ——George Henry. Lewes

  生きるということは刺激的なことであり、それは楽しみである。 ——アインシュタイン

  活着是一件很刺激的事情,那正是乐趣所在。 ——Albert Einstein

  ゲームや電子機器のようなリセットボタンのない一回きりのプログラム、それを我々は人生と呼ぶ。 ——松島秀行

  不像游戏和电子机器那样有复原键、只能经历一次的程序,我们称之为人生。 ——松岛秀行

  どうにもならないことは、忘れることが幸福だ。 ——ドイツの諺

  对于无计可施的事情,忘记才是幸福。 ——德国谚语

  誰の人生にも雨は降る、暗く悲しい日がある。 ——ロングフェロー

  谁的人生里都会有下雨,黑暗,悲伤的日子。 ——Longfellow

  声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答