中日对照:人生励志名言集(6)

来源:小语种    发布时间:2012-12-27    小语种辅导视频    评论

  汝が生まれたとき汝は泣き、汝の周囲の人々は喜び、汝がこの世を去るときには汝の周囲の人々が泣き、汝のみ微笑むようにすべし。 ~インドのことわざ

  你出生的时候,你在哭,周围的人在笑;你离去的时候,周围的人在哭,而只有你在微笑。 ~印度谚语

  私、近頃よくこう思うの、人生に後悔はつきものじゃないかしらって。ああすればよかったなあという後悔と、もう一つは、どうしてあんなことをしてしまったんだろうという後悔・・・・・・。 ~映画『男はつらいよ』

  我最近经常在想,人生中后悔是必不可少的。不是后悔没做某事,就是后悔做了某事・・・・・・。 ~电影《寅次郎的故事》

  人生でいちばん楽しい瞬間は、誰にも分からない二人だけの言葉で、誰にも分からない二人だけの秘密や楽しみを共に語り合っているときだ。 ~ゲーテ

  人生最快乐的瞬间莫过于用只有两个人之间才能懂的语言,说着只有两个人才知道的秘密与喜悦。 ~Goethe

  失恋すると、5年後にすばらしいことが起きます。エレベーターに

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答