你大便正常吗？
　　대변은 제대로 보나요?

　　你觉得气短吗？
　　숨이 가쁘고 그러세요?

　　张开嘴，我看看你的嗓子。
　　입을 벌리세요.성대를 한 번 봅시다.

　　这颗牙应该拔掉。
　　이 이는 빼야겠는데요.

　　我看你是患了流感。
　　독감에 걸리신 것 같습니다.

　　检验结果三天后知晓。
　　검사결과는 삼일 후에 알려 드리죠.

　　这儿疼吗？
　　여기 아프세요?

　　我这就给你开处方。
　　제가 처방을 내려 드리지요.

　　我需要卧床多久？
　　얼마동안 누워 있어야 하나요?

　　我多长时间能好？
　　다 낫으려면 얼마나 걸릴까요?

　　我需要动手术吗？
　　수술을 해야 하나요?

　　恐怕要立即动手术。
　　바로 수술을 해야 할 것 같아요?

　　这是我开的处方，拿它到药房取药。
　　처방입니다. 약국에 가서 약을 지으세요.