韩语生活用语:道歉

来源:小语种    发布时间:2012-12-27    小语种辅导视频    评论

  모두 제 탓입니다.

  都是我的错。

  제가 오해했어요.

  是我误解了。

  제가 나빴어요.

  是我不对。

  용서해 주세요.

  请原谅我。

  실례합니다.

  对不起。(用于表示失礼,或引起别人注意时)

  제가 잘못했어요.

  都是我不好。

  제 잘못이예요.

  这是我的错误。

  당신의 잘못이 아니예요.

  那不是你的错。

  자, 여러분은 다 잘못이 없어요.

  好了,大家都没有错。

  실례합니다.

  失陪一下。

  제가 갈못해서 할 말이 없어요.

  是我不对,我无话可说。

  어떻게 사과하면 돟을지 모르겠어요.

  不知要如何向你道歉。

  제가 일부러 그런 게 아니예요.

  我不是故意的。

  제가 소홀했습니다.

  是我疏忽了。

  그건 할 수 없지요,뭐.

  那是没有办法的事。

  농담은 너무했어요.

  玩笑太过分了。

  진심으로 사과드립니다.

  真心的表示道歉。

  늦어서 미안합니다.

  我迟到了,非常抱歉。

  약속을 지키지 못한 점 용서해 주세요.

  没能守约,请原谅我。

  오해 기다리셨죠. 정말 죄송합니다.

  真抱歉,让您久等了。

  도와드리지 못해서 미안해요.

  很抱歉不能帮你的忙。

  뭘요. 괜찮습니다.

  什么呀,没关系的。

  그건 각정하지 마세요.

  不要担心那个。

  당신의 잘못이 아닙니다.

  这不是你的错误。

  词汇学习:

  일부러:故意

  일부러 이 일 때문에 왔다.

  特为此事前来。

  소홀:疏忽

  대접이 소홀하다.

  招待不周。

  탓:原因,所致

  감기탓에 결석했다.

  因为感冒才没有出席。

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答