顺便问一下，你们互相认识吗？
　　미안하지만 서로 아는 사이입니까?
　　我很愿意为你引见我的朋友．
　　저의 친구 한 분을 소개해 드리겠습니다.
　　我可以为你介绍我的朋友吗？
　　저의 친구 한 분을 소개해 드릴까요?
　　过来见见我的朋友．
　　여기 오셔서 저의 친구와 이야기 나누어 보시죠.
　　我想我们以前没见过面，我叫金正男．
　　처음 뵙겠습니다. 전 김정남입니다.
　　美花小姐，这是我的助手金勇先生．
　　미화씨,이분은 저의 비서 김용입니다.
　　春花，你认识一下我的兄弟，李虎．
　　춘화씨,내 동생 이호입니다.
　　妈妈，这是英哲的姐姐，玉花．
　　어머니,이분은 영철이의 누나 옥화입니다.
　　首先，我要自我介绍一下，我叫张晓强．
　　먼저 제 소개를 하겠습니다. 저는 장효강입니다.
　　你的姓怎么拼写？
　　성씨가 어떻게 됩니까?
　　我的姓是金海的金．
　　저는 김해 김가입니다.
　　请允许我向你介绍一下我的丈夫．
　　제 남편을 소개해 드리겠습니다.
　　见到你们，我真不知道有多么的高兴．
　　만나니 얼마나 기쁜지 모르겠습니다.
　　认识你很高兴．
　　만나니 참 기쁩니다.
　　我多么盼望能见到你．
　　꼭 한 번 만나고 싶었습니다.
　　今天能见到这么多的韩国朋友，真是高兴极了．
　　오늘 이렇게 많은 한국 친구들을 만나게,되어 정말 기쁩니다.