- ㄴ/는 다이요? 不同意他人说的内容或表示怀疑而再次提问的时候使用。带有一种不够谦逊的语气。
예: 그사람은 요즘 자주 안 옵니다.
那个人最近不常来。
자주 안 오다니요? 아까도 왔는데요.
不常来吗?这人刚刚还来过呐!
-ㄴ/는 다면 表示“假定前句是事实”。
예: 이 것이 꿈이라면 깨지 말았으면 좋겠는데.
这如果是梦的话,不醒来该多好。
친구는 한잔 하자면 저는 거절을 못 해요.
朋友说去喝一杯,我不能拒绝。
-ㄴ/는 다음에 只能与动作动词连用。表示做完某个动作后。
예: 결혼 문제는 취직을 한다음에 생각해 보겠어요.
结婚问题在就职后再考虑。
물이 끓은 다음에 국수를 넣어서 삶아요.
水沸腾后再加面条煮。
-ㄴ/는 담 用于自言自语或不同意他人的话或意见时,带有轻微的不满或批评。
예: 웬 사람이 이렇게 많담.
为什么人那么多呀。
가: 참 예쁘다.
真漂亮啊。
나: 어디가 예쁘담. 내가 보기엔 하나도 안 예뻐.
哪里漂亮呀。在我看来没有一个地方是漂亮的。
相关推荐:
韩国语能力考试(TOPIK)必备:中级语法详解汇总
① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;
② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。