맨-

　　'다른 것을 더하지 않은,그것만의'의 의미.
　　表示“不添加其他的，只是那个”的意思。

　　예:맨밥만 먹지 말고 반찬도 함께 드세요.
　　不要光吃米饭，多吃点菜。

　　나는 맨주먹으로 사업을 시작하여'자수성가'하였다.
　　我两手空空开始创业，真是“白手起家”。

　　맨바닥에 앉으면 옷이 더러워지니까,의자에 앉으세요.
　　光是坐在地上衣服会弄脏的，坐在椅子上吧。

　　짓-

　　'마구','함부로','몹시'의 의미.
　　表示“胡乱，随便，非常”的意思。

　　예:죄책감이 나를 짓누르고 있다.
　　负罪感一直压着我。

　　다른 사람의 자유를 함부로 짓밟으면 안 됩니다.
　　不能随意践踏别人的自由。

　　칡뿌리를 짓찧어(짓어겨)즙을 내서 마시면 건강에 좋다.
　　捣碎葛根榨成汁喝，对健康有好处。