德语读写学习:商务信函系列一

来源:小语种    发布时间:2012-12-28    小语种辅导视频    评论

  Zahlungsverz?gerung: Mahnung
  Sehr geehrter Herr Müller,
  wir m?chten Sie darauf aufmerksam machen, dass unsere Rechnung vom 11.09. noch offensteht. Für eine baldige überweisung des f?lligen Betrages w?ren wir Ihnen sehr dankbar.
  Mit freundlichen Grüssen
  Die zweite Mahnung:
  Sehr geehrter Herr Müller,
  wir kommen heute auf unsere Mahnung vom 12.10. zurück, in der wir Sie an die f?llige Zahlung unserer Rechnung vom 11.09. erinnerten. Leider ist bis heute noch keine Zahlung von Ihnen eingegangen.
  Da wir auf den prompten Eingang unserer Aubenst?nde angewiesen sind, um unseren eigenen Verpflichtungen nachkommen zu k?nnen, bitten wir Sie nochmals, Ihr Konto bei uns umgehend auszugleichen.
  Mit freundlichen Grüssen
  Die letzte Mahnung:
  Euro 24350, f?llig seit dem 15.06.
  Sehr geehrte Damen und Herren,
  wir sind sehr entt?uscht darüber, dass wir von Ihnen bis heute noch keine Antwort auf unsere wiederholten Zahlungsaufforderungen erhalten haben. Es bleibt uns nunmehr nichts anderes übrig, als Ihnen eine letzte Frist bis zum 31.10.       zu setzen. Sollte die Zahlung bis dahin nicht eingegangen sein, werden wir die Forderung unserem Rechtsanwalt zum Einzug übergeben.
  Wir hoffen, dass Sie uns durch umgehende Zahlung diese für beide Seiten unangenehmen Mabnahmen ersparen werden.
  Mit freundlichen Grüssen

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答