生活德语:办入境手续-对话

来源:小语种    发布时间:2012-12-28    小语种辅导视频    评论

  办入境手续
  
  [情景 Kontext]
  王先生现在排着长队从非欧盟人民通道(Nicht-EU-Bürger)走出关口。一位边防 警察拦住他,检查他的证件,并问了几个简单的问题。
  Herr Wang steht in einer langen Menschenschlange und geht durch den Gang für Nicht-Europäer. Ein Grenzpolizist hält ihn auf und kontrolliertseinen Pass. Dabei stellt er einige einfache Fragen.
  
  对话 Dialog
  - Ihren Pass, bitte!
  您的护照!

  - Hier bitte!
  给。

  - Wie lange wollen Sie in Deutschland bleiben?
  您打算在德国呆多久?

  - Etwa drei Wochen.
  大约三个星期。

  - Sind Sie auf Geschäftsreise?
  是出差吗?

  - Ja, ich habe geschäftlich zu tun in Deutschland.
  对,我到德国是因为生意上的事。

  - Wer hat Sie eingeladen?
  是谁给您发的邀请?

  - Die Firma Rühmer.
  汇墨公司。

  - Danke. Einen schönen Aufenthalt in Deutschland.
  谢谢,祝您在德国愉快。  

  相关新闻:
  生活德语:办入境手续-句型办入境手续-词汇办入境手续-对话
  生活德语:机场问讯处-句型机场问讯处-词汇机场问讯处-对话

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答