Im Hotel
A: Guten Abend! Haben Sie noch Zimmer frei?
B: Ja. Möchten Sie ein Doppelzimmer oder Einzelzimmer?
A: Ein Doppelzimmer. Was kostet das?
B: DM 80, - mit Frühstück.
A: Hat es ein Bad(浴室)?
B: Nein, aber es hat eine Dusche(淋浴).
A: Gut, wir nehmen es.
B: Wie lange denken Sie zu bleiben?
A: Wir sind auf der Durchreise hier und bleiben nur paar Tage.
B: Darf ich Sie bitten, dieses Anmeldeformular auszufüllen?
A: Familienname, Vorname, Staatsangehörigkeit, Beruf, Geburtsdatum, Geburtsort, Passnummer, Unterschrift. Ist es richtig so?
B: Ja, danke. Ach, hier haben Sie noch etwas vergessen. Wie lange ist Ihr Pass gültig?
A: Er ist auf 5 Jahre ausgestellt.
B: Das Mädchen wird Sie auf Ihr Zimmer bringen. Die Koffer können Sie hier stehenlassen, der Hoteldiener schafft sie dann nach oben.
C(Zimmermädchen): Hier ist Ihr Zimmer. Wenn Sie bitte eintreten wollen ...
A: Ein schönes Zimmer! Allerdings geht es auf die Straße. Ist es nicht nachts ein wenig unruhig?
C: Sie können unbesorgt sein.
A: Wo ist die Toilette, bitte?
C: Da gegenüber.
A: Vielen Dank!
C: Wann wollen Sie morgen geweckt werden?
A: Nicht zu früh, wir haben die letzte Nacht kaum geschlafen. Sagen wir um halb acht.
C: Sie können im Hotel zwischen 7 und 9 Uhr frühstücken.
A: Sagen Sie, wie lange ist das Hotel nachts geöffnet?
C: Bis Mitternacht. Später brauchen Sie nur auf die Klingel rechts neben der Eingangstür zu drücken. Der Portier wird Ihnen dann öffnen.
① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;
② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。