运动的16大好处 (双语)

来源:小语种    发布时间:2012-12-28    小语种辅导视频    评论

  On a oublié ces dernières années combien le sport pouvait aussi être bénéfique pour la Santé:
  这些年我们已经忘了运动对健康的好处了:
  - Il permet d’évacuer les tensions professionnelles ou familiales
  运动有利于排解工作和家庭带来的压力
  - Il favorise le repos par un sommeil de plomb
  运动可以让人睡眠更加安稳
  - Il élimine nos toxines
  运动可以减少身体中的毒素
  - Il nous rend plus résistants à l’effort
  运动可以让人更加耐压
  - Il développe l’esprit compétitif
  运动可以促进我们的竞争精神
  - Il nous enseigne la discipline
  运动让我们的生活更有规律
  - Il nous apprend à dépasser nos propres limites
  运动可以让我们学会超越极限
  - Il favorise l’appétit
  运动可以让人胃口更好
  - Il donne bonne mine
  运动可以让我们气色更好
  - Il favorise les liens humains entre gens sains
  运动可以增强健康人之间的交往
  - Il rend plus résistant aux maladies
  运动可以提高人们对疾病的抵抗力
  - Il donne une meilleure présentation au corps qui se tient plus droit
  运动让我们体态更加优美,身板更加笔直
  - Il permet d’avoir un corps harmonieux dont on est fier
  运动让人身体平衡,并让人为此自豪
  - Il vous permettra de rester autonome jusqu’à un âge avancé
  运动可以让人保持一直到老
  - Il est bon aussi pour le cœur
  运动对心脏也有好处
  - Il rend aimable et souriant
  运动让人更受欢迎、脸上时常挂着微笑

  相关推荐:
  
第83届奥斯卡获奖影片完整名单(法语)
  常见证件的法语翻译
  法语综合:如何应对面试中的提问

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答