专八考试听力时政短语(1)

　　按照客观规律和科学规律办事 act in compliance with objective and scientific laws

　　八个坚持、八个反对 eight do’s and eight don’ts

　　八项主张 eight-point proposal

　　保持昂扬向上的精神状态 be filled with an enterprising spirit

　　保证中央的政令畅通 ensure the Central Committee’s decisions are carried out without fail

　　标本兼治 address both the symptoms and root causes

　　不确定因素 uncertainties

　　参政议政 participation in and deliberation of state affairs

　　长期共存、互相监督、肝胆相照、荣辱与共 long-term coexistence, mutual supervision, treating each other with all sincerity and sharing weal and woe

　　长治久安 maintain prolonged stability

　　相关推荐：
　　1997—2010年英语专业八级考试翻译真题汇总
　　2011年专八考试听力预测试卷完整套题版汇总

视频学习

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：我考网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向我考网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，我考网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。