比利时来华寻商:来说“经贸关系”

来源:实用英语    发布时间:2013-01-08    实用英语辅导视频    评论

  周五,约500名比利时商人在中国的五个城市开始了他们寻求合作伙伴的旅程,以加强双边经贸关系。
  请看相关英文报道:
  On Friday, about 500 Belgian businessmen have started their partners-seeking missions in five cities in China to strengthen bilateral economic and trade relations.
  【解析】
  在上述报导中,”economic and trade relations”用来表示“经贸关系”。”economic and trade”是“经济和贸易”的意思。“关系”一词除了用”relation”,还可以用”tie”。值得一提的是,句中的”bilateral”意思是“双边的、双方的”,常用来表示两国之间的关系。
  例句:
  Bilateral economic and trade relations kept developing.
  双边经贸关系持续发展。
  The Central Government and relevant departments in Hong Kong are discussing the ways to tighten up trade relations between the two sides.
  中央政府正在和香港的有关部门研究建立更紧密的贸易关系安排。
  They are trying to seek closer trade ties with China.
  他们谋求与中国建立更紧密的贸易关系。

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答