The medals weigh 375-400g and are 85mm across and 7mm thick.The gold medal consists of just over one per cent actual gold. The rest is made up of 92.5 percent silver and 6.16 per cent copper.
伦敦奥运会的奖牌重375-400克,直径85毫米,厚7毫米。金牌中仅仅包含百分之一成分的真正黄金,其余部分由92.5%的银和6.16%的铜组成。
The 2012 gold medallion is therefore only worth about £410 as raw metal – although the real value would, of course, be much higher if the medals were ever sold.
2012伦敦奥运会的金牌从金属价值来看,只值410英镑。当然金牌的实际出售价格要远高于此。
For a silver medal the gold is replaced with more copper, meaning the final product is worth around £210.
一块银牌中黄金的成分被更多的铜取代,它的金属总价值在210英镑左右。
But the bronze medal is 97 percent copper, 2.5 percent zinc and 0.5 percent tin – and is therefore only worth about £3.
而一块铜牌中,97%的成分是铜,还有2.5%的锌和0.5%的锡,一块铜牌的金属价值仅有约3英镑。
① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;
② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。