英国凯特王妃首次海外演说

　　Transcript:

　　Thank you, Your Royal Highness, for your kind words and such a warm welcome.

　　William and I are hugely excited to be in Malaysia – this, our first ever visit - and are absolutely delighted to have been invited to join you all here at Hospis Malaysia.

　　It is so exciting to learn about the Country’s very first paediatric palliative care programme and to witness for myself something of the wonderful work of Hospis Malaysia’s superb staff.

　　As Patron of East Anglia Children’s Hospice, a UK based charity, I am thrilled to hear that you have been working with Hospis Malaysia, and that you plan to collaborate as you roll out this new programme.

　　Through this Patronage, I have learnt that delivering the best possible palliative care to children is vital. Providing children and their families with a place of support, care and enhancement at a time of great need is simply life changing. With effective palliative care lives can be transformed. Treatment, support, care and advice can provide a lifeline to families at a time of great need.

　　This is a very special place and so much is already being achieved. It has been wonderful meeting the patients, families and all the staff here - you have given us the most wonderful welcome.

　　Thank you again for inviting us here - and all the very best to this exciting new initiative!

　　更多新闻：
　　懒理裸照风波 凯特威廉大跳草裙舞
　　盘点电影台词中出镜率最高的单字口语
　　那些文艺青年最爱的音乐