民校首批翻译硕士9月入学

4月23日，记者从吉林华桥外国语学院获悉，该校首批50名翻译硕士研究生9月入学。为确保研究生培养质量，学校要求翻译硕士专业学生在读期间须完成不少于400小时的口译实践，或不少于10万字的笔译实践。据了解，我国翻译专业学位研究生教育至今只有5年时间，而我省吉林华桥外院是全国159家高校中唯一的民办高校。

　　今年华桥外院首批翻译硕士主要面向英、朝、日、俄四个语种，分英语笔译、英语口译、俄语口译、日语口译、日语口译（日朝双语方向）、朝鲜语口译六个方向。该校科研处处长兼研究生部部长聂素滨说，“学生一入学就确定两位导师，一位是具有较强口译能力的校内老师，一位是行业、企业的资深人士，无论从师资还是教学环境上，都为他们提供最优秀的。学校还将在第三、四学期选派品学兼优的在读研究生到国外高校就读，强化他们的语言和翻译理论知识学习。”