何为“蝙蝠侠腰带”?

来源:生活英语    发布时间:2013-01-20    生活英语辅导视频    评论

  Many technicians routinely hang numerous devices such as cell-phones, personal organizers, leatherman multitools, pocket knives, flashlights, walkie-talkies, even miniature computers from their belts. When many of these devices are worn at once, the technician’s belt somewhat resembles Batman’s utility belt; hence it is referred to as a batbelt.
  很多技术人员都会把诸如手机、个人记事本、莱特曼组合工具、小刀、手电筒、对讲机,甚至小型计算机等挂在腰带上。如果把这些工具同时都挂在腰带上,那么这位技术人员的腰带看起来就像是蝙蝠侠的那条万能腰带。所以,技术人员携带工具的腰带就被称作“蝙蝠侠腰带”。
  For example:
  The technician forgot his batbelt in my house after fixing the electricity system.
  那个技术员给我修完电路以后把他的工具腰带落在我家了。

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答