《欲望城市》又回来啦！首集电影2008年上映时，全世界票房收入为4亿1千2百万美元。这次的电影续集预计于2010年5月28日上映，届时又将成为席卷暑期档的票房大热门。
　　Here’s Sarah Jessica Parker in the first pictures from the set of Sex and the City 2 - and she appears to be channelling Barbra Streisand.
　　Sarah Jessica Parker在《欲望城市》续中的第一个镜头，从这个造型看来她是在模仿芭芭拉史翠珊。

　　The sequel began shooting this week in New York, with the four female characters reuniting on screen.
　　这次电影续集于本周在纽约开拍。

　　Back in the role of writer Carrie Bradshaw, Parker whisked through a series of costume changes...
　　Parker在这部戏中的造型依旧百变……

　　...ranging from the sublime... 造型从高雅……

　　...to the ridiculous: for one scene, thought to be a flashback to Carrie’s arrival in New York, she sported a Streisand-esque perm and off-the-shoulder sweatshirt。
　　……到荒谬都有：比如这个芭芭拉史翠珊标志性的卸肩衫。

　　Later, she was back to her stylish self in a white Halston Heritage dress and glittering Christian Louboutin stilettos, teamed with a gold Chanel clutch bag。
　　不过大部分造型还是很“潮”。