题材——告示 Directions

Suppose you are an secretary of the English Department of X University. Write a notice to inform the teachers and students of this department of a lecture on cross-cultural studies.

You should write about 100 words on ANSWER SHEET 2.

Do not sign your own name at the end of the letter. Use Li Ming instead.

【范文五】

Notice

There is going to be a lecture, titled Across Cultures: Digital Media and Literate Activity, in the meeting room of the English Department from 9：00 a.m. to 11：00 a.m. on Monday, July 11th. The lecture will be given by Professor Robert Johnson, who is from the Department of English Literature of University of Pennsylvania. Professor Johnson is known for his unique probing of the many connections between literate activity and new information technologies. He will present, in his humorous style, the relation he found between culture and technological development, which you surely will enjoy very much. All the teachers and students are welcome to attend this lecture.

English Department

译文

通知

7 月 11 日周一上午 9 点至 11 点将在英语系会议室举办一场题为“跨越文化：数码媒体和文化活动”的讲座。主讲人为罗伯特。约翰逊教授，来自宾西法尼亚大学的英语文学系。约翰逊教授对文化活动和新的信息技术之间的关系做了非常独到的研究，并因此而闻名。他将以幽默的风格展示他在文化和技术发展之间关系上的研究成果，相信你们都会很感兴趣。欢迎广大师生来参加本次讲座。

英语系

词汇及词组

title： v. 以……为标题

literate： adj. 有文化的，都读写能力的

probe： v. 探查、探明

humorous： adj. 幽默的

万能句型

There is going to be a lecture, titled… in the meeting room of …from 10：00 to 12：00 on Monday, July 11th.

…which you surely will enjoy very much. All the teachers and students are welcome to attend this lecture.