证明信

　　证明信包括下列几项：(1)你是以什么资格了解被证明人或被证明公司的。(2)你认识被证明人或被证明公司有多久了。(3)被证明人或被证明公司的可靠性和能力如何。

　　◆常用句式：

　　1、This is to certify that…　特此证明……

　　2、I hereby certify that… 特此证明……

　　3、Mr. Li was admitted into our hospital on…and will be discharged on…

　　李先生于……入住本院，将于……出院。

　　4、It is suggested that he rest for one week at home before resuming his work.

　　建议他在家休养一周后再工作。

　　5、Mr. Li Ming had fulfilled all the requirements prescribed by the syllabus of the Department.

　　李明同学达到了院系教学大纲规定的所有要求。

　　6、Mr. Li proved himself to be a diligent and valuable employee through hard work.

　　李先生通过努力证明自己确实是一名勤勉、有价值的员工。

　　7、With his friendly manners and loyalty he perfectly fitted into our team.

　　他的友善和忠诚使他很好地融入了我们的团队。

　　8、Mr. Li had no problem adjusting to the work in your company.

　　李先生会很快适应贵公司的工作的。

　　9、Mr. Li will surely prove adequate to the job in your company.

　　李先生绝对会证明自己能胜任这项工作。

　　备忘录/报告

　　Directions:

　　You are the president of a company. Write a memo to Percy Shelley, the vice-president on the employee’s training on computer, telling him the need to train the employees, detailed information, and ask him to write a plan.

　　Date：January 9, 2010

　　To：Percy Shelley, Vice President

　　From：Li Ming, President

　　Subject：Computer Training of the Staff

　　As we discussed earlier this week, I agree with you that our firm is faced up with problem of the high rate of computer illiteracy of the staff. We need to make up a plan for training our employees in the new field.

　　I would like you to design our own in-house computer-training program. We had better classify the employees and put them through the program in turn.

　　Write up a brief proposal, describing what you think the program should cover. Assume the class runs four hours a week for ten weeks. Also, assume people have no prior computer knowledge or any formal course work in computer science.