金融英语：跟单信用证常见条款及短语6

　　金融英语：跟单信用证常见条款及短语6　

　　九、Certificate of Origin 产地证

　　 1.certificate of origin of China showing 中国产地证明书

　　 stating 证明

　　 evidencing 列明

　　 specifying 说明

　　 indicating 表明

　　 declaration of 声明

　　 2.certificate of Chinese origin 中国产地证明书

　　 3.Certificate of origin shipment of goods of … origin prohibited 产地证，不允许装运…的产品

　　 4.declaration of origin 产地证明书（产地生明）

　　 5.certificate of origin separated 单独出具的产地证

　　 6.certificate of origin "form A" “格式A”产地证明书

　　 7.genetalised system of preference certificate of origin form "A" 普惠制格式“A”产地证明书

　　 十、Packing List and Weight List 装箱单与重量单

　　 1.packing list deatiling the complete inner packing specification and contents of each package 载明每件货物之内部包装的规格和内容的装箱单

　　 2.packing list detailing… 详注……的装箱单

　　 3.packing list showing in detail… 注明……细节的装箱单

　　 4.weight list 重量单

　　 5.weight notes 磅码单（重量单）

　　 6.detailed weight list 明细重量单

　　 7.weight and measurement list 重量和尺码单

视频学习

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：我考网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向我考网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，我考网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。