有关金融风险投资的术语:承销

来源:金融英语    发布时间:2013-01-20    金融英语辅导视频    评论

  上篇回顾:有关金融风险投资的术语:二次上市

  承销
  为公司发行股票作承销人,这样的集团公司可能来自一个财团,实行风险共担,确保股票成功发行。股票承销由两种组织形式:最佳效果型和严格承诺型。第一种类型,承销人有购买股票的选择权、并有权决定是否出售股票,如果不成功,可以取消发行、并放弃一切费用。这种组织形式在投机性强的股票和新公司发行中应用较多。对后一种类型,承销人要买入发行者要发行的全部股票。

  Underwriting
  An investment banking firm acting as underwriter sells securities from the issuing corporation to the public. A group of firms may from a syndicate to pool the risk and assure successful distribution of the issue. There are two types of underwriting arrangements: best efforts and firm commitment. With best efforts, the underwriters have the option to buy and authority to sell securities, or if unsuccessful, may cancel the issue and forgo any fees. This arrangement is more common with speculative securities and with new companies.

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答