2010年外贸业务员考试付款条件模拟试题1

来源：国际商务师发布时间：2012-07-25 国际商务师视频评论

　　答案：

　　一、翻译短语

　　1.老客户

　　2.以信用证的方式

　　3.可靠的贸易伙伴

　　4.电汇

　　5.同意某人要求

　　6.easier payment terms

　　7.collection

　　8.D/P

　　9.favorable balance of trade

　　10.remittance

　　二、用恰当的词填空

　　1.for，on

　　2.For，by

　　3.Grant

　　4.balance

　　5.in6.easier

　　7.remit

　　8.by。t0

　　9.in

　　l0.by

　　三、单项选择

　　1.A　2.C　3.B　4.B　5.B　6.C　7.B　8.D　9.A　l0.B　 11.B　l2.D　l3.B　l4.A　15.D

　　四、英译汉

　　1.如果你方能同意我方用信用证付款的要求，我们将不胜感激。

　　2.信用证方式是我方习惯做法。故对于这笔交易，我方不能破例。

　　3.我方体谅你方开立信用证的困难，但很遗憾不能接受你方承兑交单的付款条件。

　　4.对于这笔小金额的交易，买方坚持以托收方式支付。

　　5.对于您这样的老客户，我们要求远期付款交单的支付条件。

　　五、汉译英

　　1.Regarding payment，we require an irrevocable sight L/C.

　　2.We shall appreciate it very much if you can accept D/P terms.

　　3.We’11 agree to change the terms of payment from L/C at sight to D/P at sight.4.As agreed，we have remitted the full amount by T/T.

　　5.For this trial order，we suggest payment in EUR.

　　相关推荐：
　　2010年外贸业务员考试国际经济贸易法之简答题
　　2010年外贸业务员考试进出口贸易客户管理专题之简答题

　　2010年外贸业务员考试强化版专题进口善后工作练习

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：我考网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向我考网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，我考网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。