2012年外贸业务员考试外贸英语包装和运输习题及答案

来源：国际商务师发布时间：2012-07-25 国际商务师视频评论

本文导航

第1页：包装要求Packing　Requirements
第2页：装船须知Shipping　Instructions

第3页：催装Urging　Shipment
第4页：装船通知Shipping　Advice

　　一、翻译下列术语
　　1.ETD
　　2.ETA
　　3.through B/I。
　　4.insurance certificate
　　5.further orders
　　6.兹通知……
　　7.请查收
　　8.装船通知
　　9.货运单据
　　10.船名
　　二、根据要点写信
　　韩国某公司向你订购的一批活虾已装船，请写一份装船通知，详情如下：
　　合同号：ABl21
　　商品：Live Shrimp
　　数量：500 kilograms
　　船公司：Huifeng Shipping C0.
　　船名：s.s.Fengchi
　　航次：9821
　　装运港：Qingdao
　　目的港：Pusan
　　起航时间：April 30，20…
　　到达时间：May l，20…
　　答案：
　　一、翻译下列术语
　　1.预计离港时间
　　2.预计到达时间
　　3.联运提单
　　4.小保单
　　5.今后的订单
　　6.This is to inform you that…
　　7.You will find…enclosed.
　　8.shipping advice
　　9.shipping documents
　　10.name of vessel

　　专题推荐：2012年外贸业务员考试冲刺专题

　　真题推荐：2007年－2011年外贸业务员考试历年真题汇总

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：我考网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向我考网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，我考网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。