2011年单证员考试辅导：即期汇票与远期汇票中英文范例

来源：单证员发布时间：2012-03-14 单证员视频评论

　　汇票（bill of exchange）
　　由一标的目的另一方签发，要求对方当即或在一按时日内，对某人或其指定人或持票人支出必然金额的、无前提的书面支出呼吁。汇票有三个原始当事人：出票人、受票人（或称付款人）及受款人。如汇票上未注明付款刻日，应视作见票即付，即称为即期汇票。如划定付款刻日，称为远期汇票。
　　即期汇票
　　No. G 103/86 Guangzhou, China,
　　25 April 1986
　　EXCHANGE FOR US $ 1850.00
　　At………..Sight of this (FIRST of) exchange (the SECOND of the same tenor and date being unpaid) pay to the order of bank of China, Guangzhou the sum of US Dollars One Thousand Eight Hundred and Fifty Only.
　　Drawn under Bank A, London
　　L/C NO 16358
　　TO: Bank A, London
　　Guangzhou Crafts Corp.

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：我考网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向我考网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，我考网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。