每日一译:他个子不高,脾气却见长

来源:CET3    发布时间:2012-12-31    CET3辅导视频    评论

  1. 他个子不高,脾气却见长。
  2. 我的手指夹在门缝里,压得又青又紫。
  3. 我把这本书放在手边,仅仅是以备不时之需。
  4. 在对敌斗争中,我们要避免冤枉好人。
  5. 天下真有这样标致的人儿!我今日才算看见了!况且这通身的气派竟不像老祖宗的外孙女,竟是嫡亲的孙女似的,怨不得老祖宗天天嘴里放不下。
  6. People are far more predisposed to making contact with each other than social conventions allow. (英译汉)

  温馨提示:,试着翻译一下吧,做完之后再看答案哦!
  参考翻译见下页->

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答