每日一译：我是应邀来面试的

来源：CET3 发布时间：2012-12-31 CET3辅导视频评论

　　1.我是应邀来面试的。
　　I`m coming here for an interview by appointment.
　　2.你认为自己是什么性格的人？
　　What kind of character do you think you have?
　　3.我只是希望有一个能提升自我的工作。
　　I only hope to have a job which offers me an opportunity for advancement.
　　4.我想知道贵公司将来是否提供特殊培训的机会.
　　I`d like to know if there would be any future opportunities for specific training.
　　5.很抱歉，我刚接受了一个我认为更符合我需要的工作。
　　I am sorry but I just accepted another offer that I feel is more suitable to my needs.
　　6.Be strict to yourself, be tolerant to others. （英译汉）
　　答案见下页：

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：我考网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向我考网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，我考网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。