每日一译：家里都安顿好了吗

来源：CET3 发布时间：2012-12-31 CET3辅导视频评论

　　1.家里都安顿好了吗?
　　Have you got everything settled at home?
　　2.为什么非要挨到下个月不可？
　　Why must we put it off till next month?
　　3.小王的先进事迹都上了电视了.
　　Xiao wang’s model deeds have been reported on TV.
　　4.他收入不高,还没有条件成家.
　　He isn’t earning enough money to get married and start a family.
　　5.如果你需要帮忙的话, 空中小姐会很高兴为你效劳。
　　If you need help, stewardesses will be pleased to help you.
　　6.As I have some administrative experience in my last job, I may use my organizational and planning skills in the future. (英译汉)
　　答案见下页：

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：我考网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向我考网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，我考网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。