许盛老师简介：

上海新东方学校口译研究中心成员，少年（基础）口译听力明星教师。上海外国语大学新闻学和国际经济与贸易学双学士，资深译员。



　　　 Statement又叫做单句理解，一般来说一句话有20词左右，整句话不超过2个分句，10个单句只播放1遍，所以听一遍就必需抓住句子的意思，并在读完录音后快速选出答案。考生们可以在播放Direction的时候快速浏览一下前面几道题目的选项，在做题时抓住句中的关键词，加快同义代换的速度。

　　2010年10月6日的基础口译考试从基础听力教程中选取了两道题目原翻不动的搬到试卷上，比如第5题是来自于基础听力教程的第7页，题目：May I have your attention, please. Flight 211 was called off due to the thick fog.答案：Flight 211 was cancelled because of the weather.这道题目完全可以用“同意代换”的方法，call off = cancel，due to = because of，the thick fog = the weather。

　　所以大家要完成基础听力教程中的每一道statements，并在最后阶段的复习中看一遍做错的题目，那说不定就能在考场上听到熟悉的题目了！除了以上这些小技巧，这部分的题目还是万别不离其中，要获得高分并不难，关键在于掌握六大题型。

　　一、 数字题，几乎每次考试的10道题里面就有1-2道数字题，数字题考的主要是时间、日期还有价格、算术。通常考点有两种，一种是比较简单的直接数字题，不需要计算，那么它就可能在读音上为难一下大家，所以需要特别注意的是辨别数字的相近的读音，比如eighty&eighteen, 一个是八十，重音在前，一个是十八，重音在后。还有一种是间接数字题，在做这类题目的时候，要注意间接计算，大家尽量把听到的数字记下来，再做加加减减或者有关分数的计算。

　　二、 强转折题，这种题目的特征很明显，就是句中有表示转折意义的连接词，转折的连词同学们都比较熟悉了吧，比如but, however, yet, otherwise, on the contrary等等，当听到这些转折词的时候，大家要更要关注后面的内容。如果有的同学只听清楚了前面的内容，那只需要做相反的推理，当然这种方法只有当题目是是非题的时候才可行。比如2009年的一道题（选自基础听力教程第21页）：Annie writes novels but her real background is in architecture.答案: Annie knows more about architecture. 这道题重点在于but后面的内容，Annie的专业是architecture，那么她在这方面肯定更精通，如果有选项说她更擅长writing novels，肯定是错误的。

　　三、 否定题，否定题比前面两个题型都要复杂，主要包括三种，首先是1、双重否定结构，我们都知道负负得正，那么双重否定的目的就是起到肯定的效果，比如no/not/never…without （都是……）。2、否定前缀，比如impossible（不可能），immortal（永垂不朽地），illegal（不合法的），unemployment（失业）。3、部分否定，举个例子，All的否定式是not all/all…not（并不是），比如Not all men are authors。并非人人都能当作家。

　　四、 虚拟语气，首先看下虚拟语气的标志词：if only(要是……多好)，provided（如果），lest（以免），in case（万一）一共就这四个是最常见的。那么我们基础口译考察的就是两种形式，一是与现在相反：did…would do…。二是与过去相反：had done…would have done… 虚拟语气的核心就是条件永远与事实相反，只要掌握了虚拟语气的基本形式和巧妙的解题方法，选出正确的选项很简单。

　　五、 建议题，建议题比较简单，是应该拿分的题目。主要句型：Let’s…（让我们……），Could/Can you…（你能……），Why not…（为什么不……），How/What about…（……怎么样），最后一种是祈使句，例句：Bring the fruit up to the dining room, will you? （把水果送到楼上餐厅里来好吗？）

　　六、 比较级题，这也是今天六大题型的最后一个了，比较级的基本结构式-er。 特殊句型更加难一点，要特别注意一下几个句型：no less than（多达）=as much as，no more than (最多不超过)=at most，例如：It is no more than 10 minutes’ walk from the station. 从车站走到这儿最多十分钟，More than any other（比其他任何……都），Nothing is …-er than（没有如此…者），As…as ever(与往常一样) ，not as much…as (与其说……倒不如说是) ，最后一种是最常见的The more… the more (越…越…)。比如：The harder you study, the better results you will achieve in the coming test，最后一句话也是送给大家的！

（编辑：赵颖茹）