2010年英语笔译二级考试全真模拟试题(5)

来源:口译笔译    发布时间:2013-01-30    口译笔译辅导视频    评论

Part 1 Vocabulary Selection
1 题 The style of writing in this article is so beautiful, which made the reader please both to the eye and in the mind.

【正确答案】A
【参考解析】
结构应用及时态应用
which引导的从句应是陈述句结构,且根据主句判断应是一般现在时,又是单数第三人称;因此A为答案。
……
Part 2 Vocabulary Replacement
21 题 Who can protest and does not is an accomplice in the act.

【正确答案】A
【参考解析】
[分析]结构应用
此句意为:那些能反对/抗议却不反对/抗议的人就是这一行动的帮凶;选项C、D与原句意思矛盾;选项D与原句意思不符,因此A(与帮助罪犯无异)为答案。
……
Part 3 Error Correction
36 题 Jane Morrison always lost arguments because she was too timid to assert herself.

【正确答案】C
【参考解析】
[分析]近义词辨析
A.state clearly清楚地陈述(state常表示:正式地说/写一条信息/自己的主张;如:Rembert again stated his intention to resign from Parliament.Rembert再次重申他打算从
议会辞职的打算);B.declare firmly坚定地宣布(declare常表示:正式且公开地陈述一种特殊的情形存在;如:A state of emergency has been declared.已宣布进入紧急状态);C.express boldly大胆地表达(express oneself常表:说出你所想到或感觉到的;如:Young children often have difficulty expressing themselves.小孩子常常很难表达自己);D.speak publicly公开发言;而assert表:断言,声称;assert oneself表示:清楚地说出自己的所想且以坚决的方式来表现,如:Women began to assert themselves politically.妇女也开始表达自己的政治主见;所以答案为C。
……

更多试题点击进入:2010年英语笔译二级考试全真模拟试题(5)

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答