2011年翻译资格考试英汉对照模拟练习(17)

来源:口译笔译    发布时间:2013-01-30    口译笔译辅导视频    评论

  40. The equipment must be bought from a supplier approved by the company.
  设备必须从公司认可的供应商那里购买。
  41. He moved into this house in April.
  他是四月份搬进这所房子的。
  42. His left arm was hurt in an accident.
  他的左胳膊在一次事故中受伤了。
  43. Justice has long arms.
  天网恢恢,疏而不漏。
  44. They were not allowed to use arms.
  不许他们使用武器。
  45. The new battleship shall be armed with 16-inch guns.
  新战舰将以16英寸口径的大炮武装起来。
  46. He joined the army a year ago.
  一年以前,他参军了。
  47. The increasing army of the unemployed has attracted the attention of the economist.
  不断增长的失业大军引起了这名经济学家的关注。

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答