IBM正在开发一个文本翻译系统，以帮助集团内的各国员工减少语言障碍，顺利沟通。 
　　这种翻译软件可以立即转换11个语种的文档和网页甚至IM，它被命名为“n.Fluent”，正在IBM的40万名位于170个国家的雇员手里进行测试，n.Fluent具有学习特性，可以在错误中提高自己，让IBM的志愿者更准确地教计算机翻译每个字，目前它已经收到来自IBM员工的400万个字词的纠正。
　　该软件通常以一个插件和应用的形式存在，可以与系统、IM、文档处理软件无缝集成，甚至在手机上也可以完成，这种“万能翻译机”目前可以处理英语，中文（简体和繁体），韩语，日语，法语，意大利语，俄语，德语，西班牙语，葡萄牙语，意大利语，阿拉伯语。 
　　不过目前n.Fluent依然作为一个内部系统而存在，它运行在防火墙后面，并不对外公布，但IBM表示，如果市场有需求，这种内部工具也会有自己的商业环境。