2012翻译资格二级口译笔译常用词汇(3)

来源:口译笔译    发布时间:2013-01-30    口译笔译辅导视频    评论

  专修科 special (training) course
  自学考试 self-taught examination
  教职员 teaching and administrative staff
  教学人员 the faculty; teaching staff
  中、小学校长headmaster/headmistress; principal
  大专院校校长 president; chancellor
  教务长 dean of studies
  (系)主任 chairman; chairperson
  副主任 vice-chairman
  教授 professor
  副教授 associate professor
  客座教授 visiting professor; guest professor
  讲师 lecturer
  助教 assistant
  专职教师 full-time teacher
  兼职教师 part-time teacher
  辅导员 assistant for political and ideological work
  教研室/组 teaching and research section/group
  教学组 teaching group
  教员休息室 staff room; common room
  母校 Alma Mater
  校友 alumnus; alumna
  学生会 students' union/association
  高年级学生 upper/higher grade pupil/student; pupil/student in senior grades
  低年级学生 lower grade pupil/student; pupil/student in junior grades
  走读生 day student; non-resident student
  住宿生 boarder
  旁听生 auditor
  研究生 graduate student; post-graduate (student)
  应届毕业生 graduating student/pupil; this year's graduates
  听课 to visit a class; to sit in on a class;p to attend a lecture
  公开课 open class
  课程 course; curriculum
  必修课 required/compulsory course
  选修课 elective/optional course
  基础课 basic course
  专业课 specialized course
  课程表 school timetable
  课外活动 extracurricular activities
  课外辅导 instruction after class
  课外阅读 outside reading
  课堂讨论 class discussion
  (大学的)研究小组;讨论会 seminar
  教学大纲 teaching program; syllabus
  教学内容 content of courses
  学习年限 period of schooling
  学历 record of formal schooling
  学年 school/academic year
  学期 (school)term; semester
  学分 credit
  分数 mark; grade
  五分制 the 5-grade marking system
  百分制 100-mark system
  学习成绩 academic record; school record
  成绩单 school report; report card; transcript
  毕业论文 thesis; dissertation
  毕业实习 graduation field work
  毕业设计 graduation ceremony
  毕业典礼 graduation ceremony; commencement
  毕业证书 diploma; graduation certificate
  毕业鉴定 graduation appraisal
  授予某人学位 to confer a degree on sb.
  升级 to be promoted to a higher grade
  留级 to repeat the year's work; to stay down
  补考 make-up examination
  升学t o go to a school of a higher grade; to enter a higher school
  升学率 proportion of students entering schools of a higher grade
  奖学金 scholarship
  (国家)助学金 (state)stipend/subsidy
  领取助学金的学生 a grant-aided student
  学费 tuition (fee)
  伙食费 board expenses
  伙食补助 food allowance
  帝王等)统治;朝代,在位时代 reign
  佛经 buddhist scriptures
  [宗教、政治]教义;原则 doctrine
  思想史 intellectual history
  ...的一个主要的部分 an integral part of...
  多灾多难的 calamitous
  密教(中国佛教宗派之一) Esotericism
  大乘(佛教宗派之一) Mahayana/Greater Vehicle
  小乘(佛教宗派之一) Theravada/Hinayana/Lesser Vehicle
  土生土长的 indigenous

  2012年全国翻译专业资格水平考试报名时间汇总  考试时间安排

  2012年口译考试报名时间汇总  2012年笔译考试报名时间汇总

  免费学习工具模拟考场 章节试题 你问我答 资讯订阅  每日一练

  考试大口译笔译网校助您顺利通过2012年口译笔译考试!点击进入考试大网校>>>

视频学习

我考网版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:我考网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为我考网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向我考网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,我考网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

最近更新

社区交流

考试问答