NICK: Umm... could we say fifty, and perhaps you could get us a revised estimate? You know, the cost of a smaller stand at the exhibition, just the two hotel rooms, and a lower key reception.
　　尼克: 嗯……我想50人吧，也许你们可以给我们一个调整后的估计数字。你知道，在展会设置一个小一点的展位，只订两个旅馆房间，再加上一个低级别的接待会，就是这些的费用了。
　　GREGG: I’ll see what I can do. Of course, I’ll have to talk to Helen first.
　　葛雷格: 我尽量去做吧。当然，我必须先和海伦说一下。
　　NICK: Oh yes, I understand. But could you fax us through a revised budget - say by the end of the week?
　　尼克: 噢，当然，我明白。但你们可以，比如在月底前，给我们发一份调整后的预算传真吗？
　　GREGG: Yes, that should be OK. I’ll phone Diane if there’s any problem.
　　葛雷格: 可以，没问题。如果有什么问题的话，我会给黛安打电话。
　　NICK: That would be best. Goodbye, Gregg.
　　尼克: 那太好了。再见，葛雷格。
　　GREGG: Bye-bye.
　　葛雷格: 再见。 　NICK: Umm... could we say fifty, and perhaps you could get us a revised estimate? You know, the cost of a smaller stand at the exhibition, just the two hotel rooms, and a lower key reception.
　　尼克: 嗯……我想50人吧，也许你们可以给我们一个调整后的估计数字。你知道，在展会设置一个小一点的展位，只订两个旅馆房间，再加上一个低级别的接待会，就是这些的费用了。
　　GREGG: I’ll see what I can do. Of course, I’ll have to talk to Helen first.
　　葛雷格: 我尽量去做吧。当然，我必须先和海伦说一下。
　　NICK: Oh yes, I understand. But could you fax us through a revised budget - say by the end of the week?
　　尼克: 噢，当然，我明白。但你们可以，比如在月底前，给我们发一份调整后的预算传真吗？
　　GREGG: Yes, that should be OK. I’ll phone Diane if there’s any problem.
　　葛雷格: 可以，没问题。如果有什么问题的话，我会给黛安打电话。
　　NICK: That would be best. Goodbye, Gregg.
　　尼克: 那太好了。再见，葛雷格。
　　GREGG: Bye-bye.
　　葛雷格: 再见。